- accident ou panne sur la route ? -

Accident avec dommages corporels.

En cas d'accident entraînant des dommages corporels graves, veuillez appeler les services publics d'urgence en composant le 112.

Le numéro d'urgence « 112 » est le seul numéro d'urgence que vous pouvez appeler gratuitement dans toute l'Europe

si vous avez besoin de l'aide urgente des pompiers, d'une équipe médicale ou de la police.

Vous pouvez appeler les centres d'urgence 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 pour obtenir de l'aide.

CONSEIL : installez l'application 112 et les services d'urgence sauront immédiatement où vous vous trouvez ! www.112.be/nl/app

Les pannes de pneus.

Les participants sont censés apporter des chambres à air de rechange et une pompe pour réparer eux-mêmes les crevaisons.

Si vous ne pouvez pas poursuivre la randonnée en raison d'une panne d'équipement, vous pouvez appeler le service d'assistance téléphonique de l'organisation.

Code de conduite

Le port du casque est obligatoire.

Si vous roulez avec un speed pedelec, un casque avec marquage CE est obligatoire.

Votre vélo de course doit également être équipé conformément aux règles :

Les éléments suivants sont obligatoires :

• un frein avant en bon état de marche

• frein arrière en bon état de marche

• sonnette audible jusqu'à 20 m

• des réflecteurs comme pour un vélo normal, MAIS ils ne sont obligatoires que la nuit ou si la visibilité est inférieure à 200 m

• si votre vélo de course ou de montagne est équipé de garde-boue, il doit être muni en permanence d'un réflecteur blanc à l'avant et d'un réflecteur rouge à l'arrière.

Vous trouverez plus d'informations sur le site https://www.touring.be/fr/articles/equipement-velo-obligatoire

Bien entendu, le code de la route doit être respecté à tout moment.

Respectez l'environnement et les autres cyclistes : ne laissez pas de déchets sur ou le long de la voie publique et n'urinez pas dans des endroits inappropriés.